¿Cómo cumplo con WPS cuando trabajo con un aplicador aéreo?
El negocio de aplicaciones aéreas es un empleador manipulador de pesticidas comerciales (CPHE), también conocido como aplicador personalizado. Mientras tienes la responsabilidad Para brindar protección a sus trabajadores empleados y manipuladores de pesticidas, el CPHE tiene la responsabilidad de brindar protección a sus manipuladores de pesticidas empleados (es decir, pilotos).
Intercambio de información del empleador
El CPHE debe proporcionarle información sobre cualquier aplicación de pesticidas planificada en su establecimiento agrícola. Este intercambio de información le dará la oportunidad de informar a sus empleados y trabajadores contratados. Además, necesita la información para el mantenimiento de registros y el área de visualización central.
Ver más
Ver menos
Información que un empleador que manipula pesticidas comerciales debe proporcionarle
Para permitirle informar a los trabajadores del establecimiento sobre una aplicación de pesticidas en curso o planificada, el CPHE debe informar al empleador agrícola de lo siguiente:
- Ubicación específica y descripción de las áreas del establecimiento agrícola que serán tratadas con un pesticida.
- Fecha, inicio y hora estimada de finalización de la solicitud,
- Nombre del producto, número de registro de la EPA e ingrediente(s) activo(s),
- Intervalo de entrada restringida (REI) para el pesticida,
- Si el etiquetado del pesticida requiere publicación, notificación oral o ambas por parte del empleador agrícola, y
- Cualquier otro requisito específico en el etiquetado de plaguicidas relativo a la protección de los trabajadores y otras personas durante o después de la aplicación.
¿Qué pasa si la información cambia?
El CPHE debe proporcionarle información actualizada antes de la solicitud cuando haya algún cambio en:
- El lugar a tratar
- REI
- Método de notificación
- Requisitos de etiquetado para proteger a los trabajadores/otras personas
- La hora de inicio si es anterior a lo estimado.
No es necesario informar al empleador agrícola los cambios en la hora estimada de finalización de la solicitud de menos de una hora.
Si la información del producto cambia o hay otros cambios en la fecha, hora de inicio y finalización, el CPHE debe proporcionarle la información actualizada dentro de las 2 horas posteriores a completar la solicitud.
Proporcionar información al empleador que manipula pesticidas comerciales
En el improbable caso de que el aplicador aéreo entre o camine por el establecimiento, usted debe proporcionar cierta información al CPHE sobre las áreas tratadas. El propósito de este intercambio de información es asegurar que los manipuladores comerciales de pesticidas estén conscientes de las áreas bajo actividad Intervalos de entrada restringida (REI) cerca de donde trabajará.
- Informar al CPHE sobre las áreas tratadas y cualquier restricción en el establecimiento.
- Deberá proporcionar al CPHE:
- Ubicación específica y descripción de cualquier área tratada en el establecimiento agrícola bajo un REI en la que el manipulador de pesticidas comerciales pueda estar (o caminar dentro de 1/4 de milla), y Cualquier restricción para ingresar a esas áreas.
- El CPHE debe proporcionar esa información a los manipuladores de pesticidas comerciales.
Ver más
Ver menos
Publicación de sitios tratados, advertencias orales y visualización de información sobre aplicaciones y peligros
Según la información proporcionada por el CPHE, debe publicar el sitio tratado con señales de advertencia designadas por WPS y/o proporcionar advertencias orales a sus propios trabajadores con información específica sobre la ubicación y descripción de cualquier área tratada bajo un REI, las fechas y horas. de entrada restringida e instrucciones para permanecer fuera de las áreas tratadas.
Además, debe registrar y mostrar los registros de aplicación de pesticidas y las hojas de datos de seguridad para cada aplicación de pesticidas realizada por el CPHE si tiene trabajadores o manipuladores que estarán en su establecimiento dentro de los 30 días posteriores a la aplicación.
Zona de exclusión de la aplicación
Es su responsabilidad mantener a los trabajadores y a otras personas fuera del área tratada y fuera del zona de exclusión de aplicaciones (AEZ) durante las aplicaciones de pesticidas. Todas las aplicaciones de pesticidas realizadas por aeronaves de ala fija o helicópteros deben tener una AEZ de 100 pies en todas las direcciones desde la aeronave mientras realiza la aplicación.
No se puede aplicar un pesticida, o no se puede reanudar una aplicación suspendida, mientras cualquier trabajador u otra persona del establecimiento se encuentre dentro de la AEZ en su propia propiedad o estará infringiendo el WPS.
Ver más
Ver menos
Aprende más:
Recursos Relacionados
Recursos de respiradores WPS
Manual de WPS para empleadores agrícolas
Orientación reglamentaria
Explore guías breves sobre protecciones para trabajadores y manipuladores, la AEZ, publicación, PPE, exenciones, capacitación, respiradores y más, en inglés y español.