Agradecimientos:

Colaboración de recursos educativos sobre pesticidas (PERC)

  • Directora - Suzanne Forsyth, Extensión Davis de la Universidad de California
  • Subdirectora - Kaci Buhl, Universidad Estatal de Oregón
  • Oficial de proyecto: Matt Lloyd, EPA de EE. UU., Oficina de Programas de Pesticidas

Autor principal

  • Kaci Buhl, Universidad Estatal de Oregón

Autores contribuyentes

  • Amy Hallman, Universidad Estatal de Oregón
  • Nick Hurwit, Universidad Estatal de Oregón
  • Janet Fults, consultora
  • Derrick Terada, Región 10 de la EPA de EE. UU.
  • Nancy Fitz, Sede de la EPA de EE. UU.

Diseño de Imagen y Sitio Web

  • Cameron Hughes, Universidad Estatal de Oregón
  • Sean Ross, Universidad Estatal de Oregón

Revisores de contenido del consejo asesor de PERC

  • Amy Bamber, Asociación Estadounidense de Funcionarios de Control de Pesticidas
  • Lisa Blecker, Agricultura y Recursos Naturales de la Universidad de California
  • Betsy Buffington, Universidad Estatal de Iowa
  • Melanie Forti, Asociación de Programas de Oportunidades para Trabajadores Agrícolas
  • Decano Herzfeld, Universidad de Minnesota
  • Tony McCandless, Comunidad India del Río Gila
  • Chuck Moses, Departamento de Agricultura de Nevada
  • Jolene Warnke-Rozel, Departamento de Agricultura de Montana
  • Rebecca Young, Justicia para Trabajadores Agrícolas

Revisores de la comunidad de trabajadores agrícolas: guías de 'protecciones'

  • Paola Betchart - Centro de Justicia para Migrantes de Nueva York
  • Jeannie Economos - Asociación de Trabajadores Agrícolas de Florida
  • Anne Katten - Fundación de Asistencia Legal Rural de California
  • Amy Liebman - Red de médicos inmigrantes
  • Preston Peck - Carolina del Norte libre de tóxicos
  • Margaret Reeves - Red de acción contra los pesticidas
  • Virginia Ruiz - Justicia para trabajadores agrícolas
  • Mily Treviño Saucedo - Alianza de Mujeres

Revisores de contenido de la EPA de EE. UU.

  • Nancy Fitz, EPA de EE. UU., Oficina de Programas de Pesticidas
  • Richard Pont, EPA de EE. UU., Oficina de Programas de Pesticidas
  • Carol Galloway, EPA de EE. UU., Oficina de Programas de Pesticidas
  • Jennifer Park, EPA de EE. UU., Oficina de Programas de Pesticidas
  • Jeanne Kasai, EPA de EE. UU., Oficina de Programas de Pesticidas

Créditos de imagen

Por favor cite páginas web como:

  • Buhl, et al. 2019. (título de la página), Biblioteca de asistencia para el cumplimiento de WPS, Colaboración de recursos educativos sobre pesticidas (#X8-83616301), The Regents of the University of California, campus de Davis. (url) Consultado el (fecha).

Orientación reglamentaria

Explore guías breves sobre protecciones para trabajadores y manipuladores, la AEZ, publicación, PPE, exenciones, capacitación, respiradores y más, en inglés y español.

Está utilizando una versión no compatible de Internet Explorer. Para garantizar la seguridad, el rendimiento y la funcionalidad completa, actualice a un navegador actualizado.