Role: trabajadores
-
Carteles WPS actualizados para áreas de "publicación central" y ciertos sitios de descontaminación
19 de julio de 2023
Compre copias impresas de los carteles en NPSEC. El nuevo cartel se puede imprimir y distribuir. Hay varios idiomas disponibles: Inglés Español Chino Criollo haitiano Ilocano Karen Ruso Tagalo Vietnamita PERC está colaborando con el Centro Nacional de Educación sobre Seguridad de Pesticidas (NPSEC) para promover la venta de carteles impresos para ayudar a apoyar la educación sobre seguridad de pesticidas a nivel nacional. […]
-
Guardería WPS – Trabajadora
14 de julio de 2023
Este es un video aprobado por la EPA (21:44 minutos) para trabajadores de guarderías. El vídeo está destinado a capacitar a los trabajadores agrícolas con el contenido de capacitación ampliado prescrito en la norma revisada de 2015. Para uso a partir de 2018, esta es la versión en inglés de la Oficina de Salud Rural de Pensilvania - Programa de seguridad y protección de trabajadores agrícolas. (Trabajador de la EPA PST 00026).
-
Requisitos de capacitación en seguridad de pesticidas
10 de julio de 2023
Esta guía aborda los requisitos de capacitación tanto para empleadores agrícolas como para empleadores de manipuladores comerciales de pesticidas (CPHE) según la Norma de Protección al Trabajador (WPS) revisada de 2015. ¿Quién necesita ser capacitado? Los trabajadores agrícolas y los manipuladores de pesticidas necesitan capacitación anual de WPS si trabajarán en áreas tratadas en un establecimiento agrícola y sus actividades están directamente relacionadas con la producción agrícola. Esto se aplica a áreas donde un […]
-
Requisitos de descontaminación
7 de julio de 2023
Para prevenir o mitigar la exposición a pesticidas, los empleadores agrícolas deben proporcionar suministros a los trabajadores y manipuladores para el lavado de rutina y situaciones de emergencia. En las secciones siguientes, aprenderá qué suministros se deben proporcionar, cuándo, dónde y durante cuánto tiempo. ¿Qué es un trabajador, un trabajador de entrada anticipada y un manejador? Trabajadores Trabajadores de entrada anticipada Manipuladores
-
Zona de exclusión de aplicaciones (AEZ)
5 de julio de 2023
La "Zona de exclusión de aplicación" o AEZ es un término nuevo utilizado en la norma WPS y se refiere al área que rodea el equipo de aplicación de pesticidas que debe estar libre de todas las personas que no sean manipuladores debidamente capacitados y equipados durante las aplicaciones de pesticidas. Guía de zonas de exclusión de aplicaciónHoja informativa sobre zonas de exclusión de aplicaciónInfografía sobre zonas de exclusión de aplicaciónZona de exclusión de aplicación […]
-
Guía de zonas de exclusión de aplicaciones
5 de julio de 2023
Cambios en la Norma de Protección de los Trabajadores Agrícolas Las actualizaciones realizadas a la Norma de Protección de los Trabajadores Agrícolas (WPS) en 2015 tienen como objetivo proteger a los trabajadores y otras personas de la exposición a pesticidas. Una nueva incorporación es la zona de exclusión de aplicación (AEZ) en la producción al aire libre. La producción al aire libre incluye granjas, viñedos, bosques y viveros. La AEZ es un requisito adicional, independiente del intervalo de entrada restringida (REI) que ya exigen las etiquetas de pesticidas. Los requisitos de la AEZ solo se aplican […]
-
Protecciones para los trabajadores
5 de julio de 2023
Si trabaja cerca de plantas de un establecimiento agrícola en las que se han utilizado pesticidas en los últimos 30 días, es probable que se aplique a usted una normativa denominada “Norma de protección del trabajador (WPS)”. Su empleador está obligado a proporcionarle información, protección y asistencia de emergencia. Esta guía es un resumen incompleto de las protecciones requeridas para los trabajadores, no para los manipuladores de pesticidas. Para obtener más información, […]
-
¿Se necesita capacitación WPS? Lo que los empleadores necesitan saber.
27 de abril de 2023