{"id":89,"date":"2023-04-26T11:15:07","date_gmt":"2023-04-26T15:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/?post_type=resource&#038;p=89"},"modified":"2025-05-21T13:52:08","modified_gmt":"2025-05-21T17:52:08","slug":"wps-respirator-resources","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/","title":{"rendered":"Recursos de respiradores WPS"},"content":{"rendered":"<p>Bajo el Est\u00e1ndar de Protecci\u00f3n del Trabajador (WPS) revisado en 2015, existen nuevos requisitos para los manipuladores de pesticidas cuando las etiquetas de los productos requieren el uso de un respirador.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de que los manipuladores puedan usar un respirador, deben recibir:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Una evaluaci\u00f3n m\u00e9dica realizada por un m\u00e9dico u otro profesional de la salud con licencia,<\/li>\n\n\n\n<li>Pruebas de ajuste con un indicador de sabor\/olor\/irritaci\u00f3n, o con mediciones cuantitativas, y<\/li>\n\n\n\n<li>Capacitaci\u00f3n sobre el uso, cuidado y mantenimiento del respirador.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PERC-WPS-Respirator-Guide.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PERC-WPS-Respirator-Guide.pdf\"><a href=\"\/migrated\/wps\/hosted\/respirators.es.pdf\">Gu\u00eda de protecci\u00f3n respiratoria del WPS<\/a><\/a><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requisitos para los empleadores de manipuladores de pesticidas<\/h2>\n\n\n\n<p>Esta gu\u00eda de PERC incluye:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Orientaci\u00f3n sobre la selecci\u00f3n de respiradores seg\u00fan el lenguaje de la etiqueta nueva\/antigua<\/li>\n\n\n\n<li>Opciones de evaluaci\u00f3n m\u00e9dica<\/li>\n\n\n\n<li>Procedimientos de prueba de ajuste de respiradores paso a paso<\/li>\n\n\n\n<li>Gu\u00eda de limpieza\/mantenimiento del respirador<\/li>\n\n\n\n<li>Preguntas frecuentes como &quot;\u00bfPuedo realizar mi propia prueba de ajuste?&quot; y &quot;\u00bfEst\u00e1n permitidas las evaluaciones m\u00e9dicas basadas en la web?&quot;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Compre copias impresas de la gu\u00eda de\u00a0<a href=\"https:\/\/percstore.org\/products\/worker-protection-standard-respiratory-protection-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La tienda de PERC<\/a>. Si desea imprimir o descargar la gu\u00eda, haga clic en\u00a0<a data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PERC-WPS-Respirator-Guide-print.pdf\" href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PERC-WPS-Respirator-Guide-print.pdf\"><strong>aqu\u00ed<\/strong>\u00a0<\/a>para una versi\u00f3n de alta calidad (48 pp, 3.5MB).<\/p>\n\n\n\n<p>Esta publicaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators.es_.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators.es_.pdf\">Espa\u00f1ol<\/a>. Para obtener una versi\u00f3n impresa de alta calidad (48 p\u00e1ginas, 3,5 MB), haga clic en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators.es-print.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators.es-print.pdf\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta versi\u00f3n fue revisada en octubre de 2017. Haga clic en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PERC-WPS-Respirator-Guide-RevOct17.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PERC-WPS-Respirator-Guide-RevOct17.pdf\">aqu\u00ed<\/a>&nbsp;para obtener un resumen de los cambios.<a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps\/hosted\/ventilationFS.pdf\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<section class=\"cards-module block regular-card background-color-white margin-regular image-position-top image-height-auto | flex-container\">\n\t\t\t\t<div class=\"blk3\/12-xl blk3\/12-lg blk3\/12-md blk4\/12-sm bleed-margin\">\n\t\t\t\t<div class=\"card-module-image-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ventilationFS.png\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"blk7\/12-xl blk7\/12-lg blk7\/12-md blk6\/12-sm bleed-margin\">\n\t\t\t<div id=\"card-module-content-wrapper\" class=\"card-module-content-wrapper container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00a1Muchas gracias a los equipos de desarrollo de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol!<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-content\">\n                    <div class=\"card-content--text\">\n\t\t\t\t\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Los siguientes recursos brindar\u00e1n orientaci\u00f3n a los empleadores de manipuladores, a los manipuladores de pesticidas y a los profesionales m\u00e9dicos.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ventilationFS.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ventilationFS.pdf\">Aplicaci\u00f3n de pesticidas en espacios cerrados: qu\u00e9 saber antes de ir<\/a>\u00a0-PERC<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Evaluaciones m\u00e9dicas antes de usar un respirador: lo que los profesionales m\u00e9dicos deben saber - PERC-med (pr\u00f3ximamente)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/htcmanual-chapter4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/htcmanual-chapter4.pdf\">Manual de c\u00f3mo cumplir: Requisitos del empleador del manipulador<\/a>\u00a0-PERC<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/pested.osu.edu\/sites\/pested\/files\/imce\/e358.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/pested.osu.edu\/sites\/pested\/files\/imce\/e358.pdf\">Protecci\u00f3n respiratoria para usuarios ocupacionales de plaguicidas<\/a> - Extensi\u00f3n cooperativa de Rutgers NJAES<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/pesticidestewardship.org\/respirators\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/pesticidestewardship.org\/respirators\/\">respiradores <\/a>- Programa de administraci\u00f3n ambiental de pesticidas<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/Publications\/3384small-entity-for-respiratory-protection-standard-rev.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.osha.gov\/Publications\/3384small-entity-for-respiratory-protection-standard-rev.pdf\">Gu\u00eda de cumplimiento para peque\u00f1as entidades de la norma de protecci\u00f3n respiratoria<\/a> - OSHA<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/dte\/library\/respirators\/major_requirements.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.osha.gov\/dte\/library\/respirators\/major_requirements.html\">Requisitos principales de la norma de protecci\u00f3n respiratoria de OSHA<\/a> - OSHA<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/SLTC\/respiratoryprotection\/training_videos.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.osha.gov\/SLTC\/respiratoryprotection\/training_videos.html\">V\u00eddeos de formaci\u00f3n en protecci\u00f3n respiratoria <\/a>- OSHA<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/niosh\/npptl\/RespiratorInfographics.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cdc.gov\/niosh\/npptl\/RespiratorInfographics.html\">Infograf\u00eda de protecci\u00f3n respiratoria<\/a> - Centros para el control de enfermedades<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/blogs.cdc.gov\/niosh-science-blog\/2017\/11\/02\/noshave\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/blogs.cdc.gov\/niosh-science-blog\/2017\/11\/02\/noshave\/\">\u00bfA Barba o no a Barba? \u00a1Buena pregunta! <\/a>- Centros para el control de enfermedades<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/niosh\/npptl\/pdfs\/FacialHairWmask11282017-508.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cdc.gov\/niosh\/npptl\/pdfs\/FacialHairWmask11282017-508.pdf\">Peinados faciales y respiradores con pieza facial filtrante<\/a> - Centros para el control de enfermedades<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.agrisafe.org\/respirator-medical-evaluation\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.agrisafe.org\/respirator-medical-evaluation\">Evaluaci\u00f3n m\u00e9dica del respirador<\/a> - Red AgriSafe<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.agrisafe.org\/personal-protective-equipment\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.agrisafe.org\/personal-protective-equipment\">Salud Respiratoria<\/a> - Red AgriSafe<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.agrisafe.org\/respirator-fit-testing\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.agrisafe.org\/respirator-fit-testing\">Prueba de Ajuste del Respirador<\/a> - Red AgriSafe<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/tpsalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1B-Marcom-Respirator-Fit-Testing-Demonstration-and-Resources.1.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/tpsalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1B-Marcom-Respirator-Fit-Testing-Demonstration-and-Resources.1.pdf\">Demostraci\u00f3n de prueba de ajuste del respirador <\/a>- Instituto de Agromedicina de Carolina del Norte<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"view-more-less container\">\n\t\t\t\t<p class=\"view-more\">Ver m\u00e1s<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"view-less\">Ver menos<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators-img.png","menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[29,15],"resource_type":[],"role":[8,9,3],"class_list":["post-89","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-regulatory-guidance","category-training-materials","role-agricultural-employers","role-commercial-pesticide-handler-employers","role-handlers"],"acf":{"language":["eng"],"content_type":"pdf-document","resource_document":"","resource_video":null,"resource_url":"","epa_approved":"NA","related_resources_fields":{"heading":"Related Resources","text":"","display_option":"related","related_resources":null,"button_link":""}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WPS Respirator Resources - Pesticide Educational Resources Collaborative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WPS Respirator Resources - Pesticide Educational Resources Collaborative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Under the&nbsp;Worker&nbsp;Protection Standard (WPS) as revised in 2015, there are new requirements for&nbsp;pesticide&nbsp;handlers when product labels require the&nbsp;use&nbsp;of a respirator. Before handlers can&nbsp;use&nbsp;a respirator, they must receive: WPS Respiratory Protection Guide Requirements for Employers of&nbsp;Pesticide&nbsp;Handlers This guide from PERC includes: Purchase printed copies of the guide from\u00a0PERC&#039;s storefront. If you would like to print or [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pesticide Educational Resources Collaborative\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PERCPesticide\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T17:52:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators-img.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@percpesticide\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/wps-respirator-resources\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/wps-respirator-resources\\\/\",\"name\":\"WPS Respirator Resources - Pesticide Educational Resources Collaborative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/wps-respirator-resources\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/wps-respirator-resources\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/respirators-img.png\",\"datePublished\":\"2023-04-26T15:15:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T17:52:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/wps-respirator-resources\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/wps-respirator-resources\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/wps-respirator-resources\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/respirators-img.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/respirators-img.png\",\"width\":300,\"height\":388},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/wps-respirator-resources\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WPS Respirator Resources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/\",\"name\":\"Pesticide Educational Resources Collaborative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recursos de respiradores de WPS - Colaboraci\u00f3n de recursos educativos sobre pesticidas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"WPS Respirator Resources - Pesticide Educational Resources Collaborative","og_description":"Under the&nbsp;Worker&nbsp;Protection Standard (WPS) as revised in 2015, there are new requirements for&nbsp;pesticide&nbsp;handlers when product labels require the&nbsp;use&nbsp;of a respirator. Before handlers can&nbsp;use&nbsp;a respirator, they must receive: WPS Respiratory Protection Guide Requirements for Employers of&nbsp;Pesticide&nbsp;Handlers This guide from PERC includes: Purchase printed copies of the guide from\u00a0PERC's storefront. If you would like to print or [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/","og_site_name":"Pesticide Educational Resources Collaborative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PERCPesticide\/","article_modified_time":"2025-05-21T17:52:08+00:00","og_image":[{"width":300,"height":388,"url":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators-img.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@percpesticide","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/","url":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/","name":"Recursos de respiradores de WPS - Colaboraci\u00f3n de recursos educativos sobre pesticidas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators-img.png","datePublished":"2023-04-26T15:15:07+00:00","dateModified":"2025-05-21T17:52:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators-img.png","contentUrl":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/respirators-img.png","width":300,"height":388},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/wps-respirator-resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WPS Respirator Resources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/#website","url":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/","name":"Colaboraci\u00f3n de recursos educativos sobre pesticidas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"role_string":"Agricultural Employers, Commercial Pesticide Handler Employers, Handlers","resource_type_string":"","resource_document_url":false,"medium_string":"","practice_area_string":"","category_strings":"regulatory-guidance training-materials","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/89","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=89"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}