{"id":2937,"date":"2023-07-27T13:55:16","date_gmt":"2023-07-27T17:55:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/?post_type=resource&#038;p=2937"},"modified":"2023-08-17T14:27:55","modified_gmt":"2023-08-17T18:27:55","slug":"what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1les son mis responsabilidades con respecto a los pesticidas altamente t\u00f3xicos?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Pesticidas altamente t\u00f3xicos<\/h2>\n\n\n\n<p>Algunos de los pesticidas m\u00e1s t\u00f3xicos est\u00e1n marcados con un s\u00edmbolo de calavera y tibias cruzadas en la etiqueta frontal. Se requiere para productos clasificados como \u201caltamente t\u00f3xicos\u201d para exposiciones de corta duraci\u00f3n por v\u00eda oral, cut\u00e1nea o pulmonar. Tambi\u00e9n es necesario cuando est\u00e1n presentes ingredientes no incluidos en la lista, como el metanol, que se sabe que causa ceguera.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sus requisitos<\/h2>\n\n\n\n<p>Cada vez que un manipulador realiza actividades de manipulaci\u00f3n con un pesticida marcado con un s\u00edmbolo de calavera y tibias cruzadas en la etiqueta frontal, el empleador del manipulador debe monitorear al empleado cada dos horas o con mayor frecuencia. Esto se puede hacer mediante monitoreo visual o mediante comunicaci\u00f3n de voz. Los mensajes de texto no son suficientes. El contacto debe ser visual o por voz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Actividades del controlador<\/h2>\n\n\n\n<p>Este requisito se aplica a los manipuladores que trabajan con un pesticida marcado con un s\u00edmbolo de calavera y tibias cruzadas en la etiqueta frontal y que realizan cualquiera de las siguientes actividades:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mezclar, cargar o aplicar pesticidas<\/li>\n\n\n\n<li>Eliminaci\u00f3n de pesticidas<\/li>\n\n\n\n<li>Manipulaci\u00f3n de envases de pesticidas abiertos y sin limpiar, incluido vaciarlos, enjuagarlos tres veces o limpiarlos.<\/li>\n\n\n\n<li>Actuando como abanderado<\/li>\n\n\n\n<li>Limpiar, ajustar, manipular o reparar equipos de pesticidas utilizados para mezclar, cargar o aplicar pesticidas.<\/li>\n\n\n\n<li>Ayudar con las aplicaciones de pesticidas.<\/li>\n\n\n\n<li>Entrar en un <a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps\/definitions\/enclosed-space-production\/\">espacio cerrado<\/a> despu\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de un pesticida y antes de una ventilaci\u00f3n adecuada. <a href=\"http:\/\/www.ecfr.gov\/cgi-bin\/text-idx?SID=b9f0af727393ac69383b45d775a1fa58&amp;mc=true&amp;node=se40.26.170_1405&amp;rgn=div8\">Aprende m\u00e1s...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Entrar a \u00e1reas exteriores tratadas con cualquier fumigante de suelo durante el <a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps\/definitions\/restricted-entry-interval-rei\/\">intervalo de entrada restringida<\/a> (REI), para ajustar o quitar cubiertas utilizadas en fumigaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Ejecutando <a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps\/definitions\/crop-advisor\/\">asesor de cultivos<\/a> tareas durante cualquier aplicaci\u00f3n de pesticidas o REI (al aire libre), o antes de una ventilaci\u00f3n adecuada (en interiores). <a href=\"http:\/\/www.ecfr.gov\/cgi-bin\/text-idx?SID=b9f0af727393ac69383b45d775a1fa58&amp;mc=true&amp;node=se40.26.170_1405&amp;rgn=div8\">Aprende m\u00e1s...<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empleador manejador<\/h2>\n\n\n\n<p>Un empleador manipulador puede ser un empleador agr\u00edcola o un empleador manipulador de pesticidas comerciales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aprende m\u00e1s:<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/agricultural-employers\/what-are-my-responsibilities-as-an-agricultural-employer\/\">\u00bfCu\u00e1les son mis responsabilidades como empleador agr\u00edcola?<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":false,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[93],"resource_type":[],"role":[8],"class_list":["post-2937","resource","type-resource","status-publish","hentry","category-faqs","role-agricultural-employers"],"acf":{"language":"","content_type":"pdf-document","resource_document":"","resource_video":null,"resource_url":"","epa_approved":"NA","related_resources_fields":{"heading":"Related Resources","text":"","display_option":"related","related_resources":null,"button_link":""}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What are my responsibilities for highly toxic pesticides? - Pesticide Educational Resources Collaborative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What are my responsibilities for highly toxic pesticides? - Pesticide Educational Resources Collaborative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Highly Toxic Pesticides Some of the most highly toxic pesticides are marked with a skull-and- crossbones symbol on the front label. It is required for products classified \u201chighly toxic\u201d for short-term exposures by mouth, skin, or lungs. It is also required when unlisted ingredients like methanol are present, which is known to cause blindness. Your [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pesticide Educational Resources Collaborative\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PERCPesticide\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-17T18:27:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@percpesticide\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\\\/\",\"name\":\"What are my responsibilities for highly toxic pesticides? - Pesticide Educational Resources Collaborative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-27T17:55:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-17T18:27:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/wps-resources\\\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What are my responsibilities for highly toxic pesticides?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/\",\"name\":\"Pesticide Educational Resources Collaborative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pesticideresources.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfCu\u00e1les son mis responsabilidades con respecto a los plaguicidas altamente t\u00f3xicos? - Colaboraci\u00f3n de Recursos Educativos sobre Plaguicidas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"What are my responsibilities for highly toxic pesticides? - Pesticide Educational Resources Collaborative","og_description":"Highly Toxic Pesticides Some of the most highly toxic pesticides are marked with a skull-and- crossbones symbol on the front label. It is required for products classified \u201chighly toxic\u201d for short-term exposures by mouth, skin, or lungs. It is also required when unlisted ingredients like methanol are present, which is known to cause blindness. Your [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/","og_site_name":"Pesticide Educational Resources Collaborative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PERCPesticide\/","article_modified_time":"2023-08-17T18:27:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@percpesticide","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/","url":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/","name":"\u00bfCu\u00e1les son mis responsabilidades con respecto a los plaguicidas altamente t\u00f3xicos? - Colaboraci\u00f3n de Recursos Educativos sobre Plaguicidas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/#website"},"datePublished":"2023-07-27T17:55:16+00:00","dateModified":"2023-08-17T18:27:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/wps-resources\/what-are-my-responsibilities-for-highly-toxic-pesticides\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What are my responsibilities for highly toxic pesticides?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/#website","url":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/","name":"Colaboraci\u00f3n de recursos educativos sobre pesticidas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"role_string":"Agricultural Employers","resource_type_string":"","resource_document_url":false,"medium_string":"","practice_area_string":"","category_strings":"faqs","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2937"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=2937"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesticideresources.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=2937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}